Our history
CONTENT IN ENGLISH TO TRANSLATE ! Sous l’Impératrice Plum, désignation d’une catégorie de prune, se cache une passionnée de dessins et de mode, styliste de formation.
Après quelques années dans la haute couture... l’idée de créer une collection de livres est née du désir de répondre aux questions de ses filles et de partager avec elles, sa passion.
Au fil des pages, les enfants parcourent une histoire vraie et néanmoins fabuleuse : celle de la mode.
Our collections
- Petite histoire de la robe de princesse
- Voyage dans la malle du prince aventurier
- Carnet de Coloriage
Minimonde dans Grazia
extrait Grazia du 9 novembre 2020
https://www.grazia.fr/mode/mini-monde-lhistoire-de-la-mode-racontee-aux-enfants-979360
Mini Monde : l’histoire de la mode racontée aux enfants
Raconter la mode aux enfants, c’est leur transmettre une partie de leur patrimoine
Carole Swartvagher crée en 2009 sa propre maison d’édition Mini Monde pour sortir son premier livre richement illustré. Cette « Petite histoire de la robe de princesse » met en scène le personnage de l’impératrice Plum avec une idée en tête : initier les enfants à l’histoire de la mode, du costume à travers les époques et leur faire prendre conscience que la mode fait partie du patrimoine français. Le succès est immédiat et le livre est sélectionné par Réunion des Musées Nationaux. Il est donc vendu dans les boutiques de nombreux musées, comme Yves-Saint-Laurent à Paris, Christian Dior à Granville, le musée des Arts décoratifs à Paris ou le Musée d’Orsay.
Des ouvrages aussi beaux qu’utiles
L’auteure poursuit l’aventure avec un second ouvrage : « Voyage dans la malle du prince aventurier ». En créant ses livres, Carole Swartvagher a toujours en tête de mettre en avant le talent et le savoir-faire des petites mains de la mode. Elle souhaite aussi faire le lien entre costume et histoire en expliquant que se vêtir en dit long sur les personnes et leurs époques. Ses livres sont des ouvrages de grande qualité, superbement illustrés, pouvant se garder et se transmettre d’une génération à l’autre. À la demande des enfants, des carnets de coloriage voient le jour. Des frises détaillées et des cartes postales viendront compléter la collection.
Bettina ou l’histoire extraordinaire d’une précieuse petite robe
Premier roman de Carole Swartvagher destiné plus à un public adolescent/adulte, Bettina raconte la vie d’une petite robe depuis sa création, jusqu’à son apparition sur le tapis rouge du Festival de Cannes dans le premier tome. De l’atelier à la Croisette en passant par le premier défilé, la robe Bettina nous entraîne dans l’univers de la Haute Couture. Le second tome, déjà écrit, racontera la suite de ses aventures. L’auteure a d’ailleurs pour projet d’adapter l’histoire de Bettina au théâtre ou dans un film d’animation et recherche pour cela des producteurs. Carole Swartvagher a également d’autres projets : vendre les droits à l’étranger de ses ouvrages. Elle souhaite aussi dessiner des costumes pour le théâtre et pour le cinéma, grâce à sa connaissance acquise de l’histoire du costume et son sens du détail, créer une ligne de vêtements durables à partir du compte instagram qu’elle commence à animer avec ses filles @habits_a_la_française.
Plus originale, elle propose aussi son savoir-faire en tant que décoratrice d'intérieur et d'extérieur, fière du succès de sa première réalisation professionnelle dans ce domaine : « Le Lieu », une maison d’exception à Avignon comprenant un restaurant/salon de thé/boutique et appartements de vacances. Ce concept est à découvrir sur le compte instagram @le_lieu_avignon.
MINI MONDE
28 Bis rue de l’Arbalète
75005 PARIS
This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.
https://www.instagram.com/habits_a_la_francaise/
https://www.instagram.com/le_lieu_avignon/